От Puncher97:
Ну дикорации, конечно, там очень бедные, но мне как любителю "ведьмака" смотреть было интересно.
Бюджет был низкий, но ИМХО проблема была не только в этом.
От Puncher97:
Знаю, что сериал снят по мотиву первых двух книг Сапковского, хотя, разумеется, что отличия, как это всегда бывает в таких случаях, были.
Это извечная проблема "фильмов по мотивам" - суметь удержать фантазию сценариста/режисера в рамках оригинала... А по скольку собственные художества практически всегда идут лишь во вред, удачных экранизаций так прискорбно мало. Но, к чести поляков, в ту безумную дичь, как создатели "Волкодава" и "Ночного/Дневного дозора" они все же не впали :)
От Puncher97:
Но всё же в оригинальных книгах разве не было женщин ведьмачек? Спрашиваю, потому что эти книги не читал.
О них не было даже упоминаний и намеков. Более того, Трисс очень переживала, что даже без Испытания Травами и Трансмутации, от одних лишь пищевых добавок и стимуляторов в купе с физическими нагрузками женский организм может претерпеть серьезные и необратимые изменения.