- Под этим именем известны и другие персонажи, см. Ян.
Ян Струйкен[1] (ориг. Jan Struycken) — персонаж книги «Крещение огнём», нильфгаардский разведчик и шпион Ваттье де Ридо.
Участие в литературной саге[]
Струйкен получил задание схватить и доставить Исенгрима Фаоильтиарну в крепость Настрог в Вердэне для дачи разъяснений о событиях, произошедших на Танедде. Но агент сам был пойман Железным Волком и под угрозой пыток излюбленным эльфом способом с помощью муравейника и берёзового сока выдал ему свои цели. Тем не менее Струйкен был отпущен Фаоильтиарной, дабы передать послание Ваттье.
Данные из книг Сапковского[]
«— Я на императорской службе, — взвизгнул шпион, бледнея. — Я — офицер императорских специальных подразделений, подчинённый господина Ваттье де Ридо, виконта Эиддона! Меня зовут Иан Струйкен! Я протестую…»
— «Крещение огнём», глава 5
Примечания[]
- ↑ Иан в переводе Вайсброта.