«Единственное, что может сравниться с его мечами — его же вареники».
— Описание Хаттори в «Гвинте»
Эйвар Хаттори (ориг. Éibhear Hattori) — персонаж игры Ведьмак 3: Дикая Охота, эльф и профессиональный кузнец-оружейник мастерского уровня, живущий в Новиграде.
Игра «Ведьмак 3: Дикая Охота»[]
Путешествуя по Велену, Геральт может услышать от местных мужиков слухи о мастере-кузнеце Хаттори, которому по силам изготовить оружие любой сложности. Также в слухах упоминается, что мастер, вероятно, отошел от дел. Ведьмак может узнать о нем, спрашивая у кузнецов-оружейником, могут ли они изготовить оружие получше.
Лично встретиться с эльфом Белый Волк может в портовом квартале Новиграда в его доме, но вместо мечей Хаттори ныне предпочитает делать вареники, так как из бизнеса его вытеснил некий Эрнст ван Хоорн, который избавляется от конкурентов-мечников, поскольку не может превзойти их мастерством. Он донес на Хаттори властям, объявив, что тот является гавенкаром. Эйвар пытался бороться, обращался к властям, но ничего не помогло, ведь ван Хоорн находится под защитой местной банды Тесака, которому в Новиграде никто не решается переходить дорогу. Так мастер-кузнец переквалифицировался в повара ― по его словам, это и выгодее, и безопаснее, ведь повара не пропадают без вести и не становятся калеками.
«Не завлекать же клиента-ведьмака варениками! Пойдем, я тебе кое-что покажу».
— Эйвар Хаттори
Эйвар признается Геральту, что скучает без работы в кузне и в ходе квеста «Мечи и вареники» просит помочь наладить поставки материалов через торговцев, не работающих с ван Хоорном. В результате этого эльф вынужден пойти на сделку с бандитами Короля Нищих, согласившись платить им долю от прибыли и взамен на это получить выход к поставкам ресурсов для производства высококлассного оружия. По завершению этого квеста Хаттори сможет изготовлять мастерское оружие, а также ремонтировать снаряжение и торговать.
Дополнительно[]
- Фамилия Эйвара ― Хаттори ― и сама его история отсылает на японского мастера-кузнеца Хаттори Хандзо из культового фильма Квентина Тарантино «Убить Билла», имя которого, в свою очередь, отсылает к легендарному ниндзя и полководцу эпохи Сэнгоку. Как и Эйвар, в фильме Хандзо был создателем лучших самурайских мечей со времён конца Эпохи Токугавы, но когда он узнал, что его бывший ученик, Билл, стал использовать его творения как оружие наёмного убийцы, Хандзо отрёкся от своего ремесла, а его мастерская на Окинаве стала суши-баром, хотя на втором этаже он и хранит все созданные им мечи.
