«Люди верят во всё, что даёт надежду. На войне солдаты гадят под себя и блюют от страха ещё до того, как выходят в бой. Если возможность поцеловать ржавый гвоздь придаёт им отваги, уже хорошо».
— Торговец реликвиями
Торговец реликвиями (ориг. Relic peddler) — персонаж игры Ведьмак 2: Убийцы королей, бывший солдат каэдвенской армии, зарабатывающий продажей сомнительных «чудодейственных» товаров.
Игра «Ведьмак 2: Убийцы королей»[]
Глава II[]
Геральт встречает торговца в каэдвенском лагере близ Вергена, где продавец продает в солдатской столовой свои товары сомнительных свойств. Торговец может рассказать ведьмаку о владельце копья Ягона, необходимого для снятия проклятия с Хенсельта.
Запись в дневнике[]
- Как говорил один низушек, деньги должны обращаться, а интерес — крутиться. И раскрутить его можно практически на пустом месте. На ярмарках, праздниках и в военных лагерях чудесные амулеты, шапки-невидимки и статуэтки из кедрового дерева, изображающие непотребные сценки, расходятся одинаково хорошо. Пользуясь популярностью культа Сабрины, один предприимчивый тип начал продавать реликвии с места казни чародейки. Перед битвой спрос на охранные талисманы всегда растет, поэтому на отсутствие клиентов оный прохиндей не жаловался.
- Правда, гвозди, которые он продавал, были новыми, а их количества хватило бы на то, чтобы распять всех участников Танеддского сборища. Но кто же станет обращать внимание на такие мелочи, пока и покупатели, и продавец довольны?
Дополнительно[]
- В русской локализации игры Ведьмак 2: Убийцы королей торговца реликвиями озвучил Пётр Иващенко.