Таинственная башня (ориг. A Mysterious Tower) — основной квест во второй главе игры Ведьмак.
Игра «Ведьмак»[]

Глава II[]
Попав в Вызиму, ведьмак решил нанести визит Калькштейну, алхимику, которого знает еще с Предместий. Калькштейн намерен открыть башню на болотах и хочет, чтобы Геральт помог ему в этом. Для начала алхимику нужны две книги: "Ain Soph Aur" и "Врата тайны". Обе эти книги можно найти у Голана Вивальди, который потребует за них в сумме 400 оренов. Если ведьмаку такая сумма не по карману, то книгу "Ain Soph Aur" также можно найти и на болотах, в доме Дедушки-людоеда. А "Врата Тайны" можно уже за 100 оренов купить у краснолюда. Другой оборот принимают дела, если Геральт убил белок в первой главе в ходе квеста «Странники в ночи» — Вивальди будет арестован, а за его вызволение Юз, тюремщик, будет требовать 200 оренов. Выйдя на свободу, бывший банкир будет очень благодарен Волку и отдаст обе книги бесплатно. Теперь стоит прочитать книги и пойти прямиком к Калькштейну. Между алхимиком и ведьмаком завязывается беседа, в ходе которой выясняется, что теперь им понадобятся десять сефиротов.
Чтобы открыть башню, необходимо разместить их по обелискам и выполнить одноименное задание, а чтобы найти сефирот Нецах, необходимо выполнить задание «Часовой». Вставив все сефироты в нужные обелиски, Геральт откроет башню, в которой стоит круг стихий, где можно изучить Знак Аксий, и сундук. Доложить Калькштейну об успехе можно будет, если пойти к нему сразу после открытия башни, но не заходя в неё, либо уже в третьей главе.
Запись в дневнике[]
Книги[]
Я обещал Калькштейну, что добуду информацию о башне мага на болотах. На эту тему написаны книги: "Ain Soph Aur" и "Врата тайны". Обе книги очень старые, так что найти их, боюсь, будет нелегко. "Врата тайны" есть у краснолюда, а другую книгу я поищу у старых людей, интересующихся историей.
- Я должен найти две книги для Калькштейна.
Антиквар[]
Антиквар-краснолюд посоветовал мне несколько мест, где могут обнаружиться нужные мне книги. У Голана Вивальди есть "Врата тайны", и, возможно, экземпляр "Ain Soph Aur".
- Мне нужно повидать Вивальди по поводу книг.
Вивальди арестован[]
Я был свидетелем ареста Голана Вивальди. Это плохо — я надеялся, что он поможет мне найти книгу для Калькштейна, в конце концов, он же краснолюд. Возможно, мне придется найти способ вытащить его из тюрьмы.
- Наверно, я должен найти способ освободить краснолюда из тюрьмы.
Освобождение Вивальди[]
Мне удалось освободить Вивальди из тюрьмы. Теперь я могу зайти к нему и спросить его о книге для Калькштейна.
- Теперь я могу зайти к Вивальди и спросить его о книге для Калькштейна.
Ain Soph Aur[]
Я заполучил "Ain Soph Aur", теперь нужно как следует изучить книгу.
- Я должен внимательно прочесть "Ain Soph Aur".
История сефирота[]
Я прочитал историю сефирота. Этой информации, в сочетании с данными из "Врата тайны", должно хватить Калькштейну.
- Я собрал новую информацию для Калькштейна.
Врата тайны[]
Я заполучил "Врата тайны", теперь нужно как следует изучить книгу.
- Я должен внимательно прочесть "Врата тайны".
История башни[]
Я ознакомился с историей башни на болотах. Эти познания, в сочетании с информацией из "Ain Soph Aur", должны удовлетворить Калькштейна.
- Я собрал новую информацию для Калькштейна.
Информация для Калькштейна[]
Я достал книги, о которых просил меня Калькштейн. Стило бы поделиться с ним новой информацией.
- Стило бы поделиться с Калькштейном новой информацией.
Сефирот[]
Я познакомил Калькштейна с результатами моих изысканий и раздобыл один сефирот. Теперь, следуя подсказкам из книг, я должен найти оставшиеся 9 и разместить их на нужных обелисках на болотах.
- Я должен найти оставшиеся 9 сефиротов и разместить их на нужных обелисках на болотах.
Сефирот[]
Благодаря записям Калькштейна я смог найти еще один сефирот.
- Я нашел 2 сефирота. Осталось 8.
Сефирот[]
Благодаря записям Калькштейна я смог найти еще один сефирот.
- Я нашел 5 сефирота. Осталось 5.
Сефирот[]
Благодаря записям Калькштейна я смог найти еще один сефирот.
- Я нашел 6 сефирота. Осталось 4.
Сефирот[]
Благодаря записям Калькштейна я смог найти еще один сефирот.
- Я нашел 7 сефирота. Осталось 3.
Сефирот[]
Благодаря записям Калькштейна я смог найти еще один сефирот.
- Я нашел 8 сефирота. Осталось всего 2.
Сефирот[]
Благодаря записям Калькштейна я смог найти еще один сефирот.
- Осталось найти только один последний сефирот.
Кетер[]
Я получил последний сефирот от детектива.
- Я должен поместить сефирот на обелиск и войти в башню.
Сефирот на месте[]
Я разместил все сефироты на обелисках, теперь башня открыта. Я должен сообщить об этом Калькштейну и получить вознаграждение.
- Теперь я могу войти в башню.
Открытие башни[]
Я выполнил задание для Калькштейна, разместив сефироты на обелисках и открыв башню. Калькштейн заплатил мне, как мы и договаривались.
- Я выполнил задание. Башня открыта.