Недалеко от усадьбы, близ деревни Альнесс Геральт встречает распорядителя скачек, платит вступительный взнос и отправляется на старт.
Победив двух соперников, Шеймуса Хольта и виконта Роммера, ведьмаку предоставляется возможность посоревноваться с чемпионом турнира — Люком Вегельбудом. Выиграв его, Геральт получает сообщение от Тесака, который желает встретиться с ведьмаком.
Тесак предлагает Геральту поучаствовать в нелегальных новиградских состязаниях, организуемых криминальными воротилами города — Палио. Ведьмак соглашается, и они отправляются на старт в Застенье.
Когда соревнующиеся уже приближаются к финишу, неожиданно объявляется городская стража, которая разгоняет зрителей и участников. Геральт, даже если он не выиграл, тем не менее получает награду от Тексака, и они расходятся.
Запись в дневнике
Загородная резиденция Вегельбудов славится не только прекрасными садами и пышными банкетами, но и зрелищными конными скачками, которые устраивают в память одного из знаменитых предков этого рода. Геральт, проведший в седле долги годы, решил испытать свои силы в этих скачках. Его желание прийти первым подогревала огромная награда, обещанная победителю.
Скачки Вегельбудов получили неожиданное продолжение. Тесак, один из заправил новиградского преступного мира, был столь впечатлен способностям ведьмака к верховой езде, что предложил ему принять участие в столь же известных (хотя и нелегальных) состязаниях.
Хотя ночные скачки изобиловали препятствиями, Геральту удалось победить и в этот раз. К сожалению, долго праздновать времени не было. Ворвалась городская стража, потревоженная топотом несущихся по городу коней, и разогнала участников на все четыре стороны.
