Получив от Ингрид деньги, Трисс решает привести план в действие и эвакуировать чародеев в Ковир, и с этим ей должен был помочь Геральт.
Возле дома, где скрывается чародейка, дежурят охотник и пара стражников, но не мешают другим пройти внутрь. Ведьмак может заранее перебить их, спровоцировав ссору, или же мирно зайти в дом. Несмотря на выбор, драться с поджидающей засадой всё равно придется, только уже на выходе вместе с подругой. В помещении Геральт становится свидетелем перепалки домоправительницы и чародейки. Хозяйка дома требует от Трисс оплатить проживание по завышенному тарифу или возмущается устроенным ведьмаком побоищем прямо перед их домом, а чародейка пытается успокоить её. Однако, поскольку денег у неё нет, то домовладелица хочет взамен получить её медальон. Ведьмак может вступиться за подругу, что, однако, вызовет недовольство чародейки, а может не вмешиваться, и тогда она расстанется с памятной вещицей.
Перед уходом Трисс говорит, что стоит перед сложным выбором: помочь ещё одной паре чародеев или сразу отправиться в корчму «Зимородок» к остальным. Ситуация в городе накаляется и каждая минута на счету, а потому спасение ещё пары магов может стоить жизни всем, а потому Геральт должен помочь ей сделать выбор.
Вовремя подоспевшие Трисс и Геральт спасают Аниссу и Бертольда от охотников. Алхимик не соглашается уезжать из Новиграда, и Геральту приходится использовать Аксий. Убедив Бертольда, они отправляются к корчме.
В «Зимородке» они застают охотников, которые уже убили корчмаряОливера за сотрудничество с чародеями. Разобравшись с угрозой, Геральт и Трисс спускаются в убежище через потайную дверь в заднем помещении. Теперь все готовы в эвакуации, а потому Трисс и Геральт идут вперед в канализацию, чтобы проверить путь до доков.
Геральт и Трисс добираются до корчмы и, воспользовавшись потайной дверью в заднем помещении, спускаются в подвал, граничащий с канализацией, после чего решают проверить путь до доков.
Расчистив путь от утопцев, крыс и даже катакана, посетив по пути старую заброшенную библиотеку, спутники добираются до доков, где встречают Дийкстру, который должен был проверить состояние корабля, а также удостовериться в отсутствии засад. Несмотря на присутствие Сигизмунда, охотники нападают прямо перед отплытием — Геральт, Меригольд и Дийкстра сдерживают их, пока чародеи перебираются на корабль. После боя Трисс также собирается взойти на корабль, и ведьмак волен попрощаться с ней или рассказать о своих чувствах и уговорить остаться[1].
После всего, через что они прошли вместе, Геральт понимает, что любит Трисс и не может без неё, в чем открыто и признается ей в этот переломный момент. Чародейка внимает его словам и, несмотря на видимость того, что садится со всеми на корабль, после его отплытия возвращается к ведьмаку[2]. Они уединяются на маяке к югу от Новиграда. После обсуждения планов на будущее и разговоров они занимаются любовью.
После проведенного вечера Геральт встречает у маяка Дийкстру, который предлагает ведьмаку поучаствовать в заговоре против Радовида. Ведьмак колеблется, но на случай, если он все же решится, Ройвен приглашает его на встречу на чердаке «Пассифлоры».
В случае если Геральт не целовал Трисс у фонтана, то после признания чародейка все равно уплывает и ведьмак сразу же беседует с Дийкстрой.
Геральт прощается с Трисс, и она уплывает в Ковир. Дийкстра нелестно отзывается о выборе Геральта, но предлагает ведьмаку поучаствовать в заговоре против Радовида. Ведьмак колеблется, но на случай, если он все же решится, Ройвен приглашает его на встречу на чердаке «Пассифлоры».
Запись в дневнике[]
Некогда Новиград снискал славу места, где царили терпимость и закон. Этим он привлекал чародеев со всего мира, которых подвергали преследованиям и Радовид, и Эмгыр. Но вольный город не оправдал их чаяний — тихая гавань обернулась для многих из них местом казни. Хорошо знакомая тебе, любезный читатель, Трисс Меригольд решила вывести уцелевших чародеев как можно дальше от линии фронта — в Ковир. Не так-то просто было это сделать, и чародейка попросила помощи у ведьмака. Геральт согласился помочь, ибо участь преследуемых была ему небезразлична, а более всего — участь самой Трисс…
Когда уже казалось, что чародеи вот-вот окажутся в безопасности и смогут отплыть к заснеженным берегам Ковира, Охотники за кольдуньями ворвались в порт и напали на них. Как легавые, которые могут учуять зайца даже в самой глубокой норе, так и они каким-то способом напали на след Трисс и её товарищей. К счастью, на защиту загнанных чародеев стал Геральт — вместе с Дийкстрой, что было весьма удивительно, поскольку тот никогда не отличался состраданием к ближним своим.
Если Геральт уговорил Трисс остаться:
После победы над Охотниками за колдуньями настал час расставания. И никакого ведьмачьего чутья не понадобилось бы, чтобы почувствовать, как сильно бьётся сердце Геральта. Мысль о том, что он никогда более не увидит Трисс, была невыносимой — и вместо того чтобы распрощаться навсегда, Геральт попросил чародейку остаться. И вот в такой не располагающей к романтике обстановке, на досках залитой кровью новиградской гавани их взаимная любовь вспыхнула с новой силой.
Если Геральт попрощался с Трисс:
После победы над Охотниками за колдуньями настал час расставания. Многое связывало Геральта и Трисс, но в тот чёрный день, на скользких от крови мостках новиградского порта их пути разошлись. Да, ведьмаку и чародейке ещё не раз предстояло встретиться, но отныне их связывала только дружба и ничего более. Бегство от Вечного Огня загасило последние искры чувств между ними.
Перед выполнением квеста у Геральта есть возможность спасти ещё двух магов: Мориц Дифентель попадает в руки охотников за колдуньями, которые сжигают его на костре около Ворот славы ― это событие не отмечено восклицательным знаком, тем не менее в казнь можно вмешаться, напав на палачей. Также Геральт может спасти Реми Виллероя и его семью, дом которого находится в Застенье, к юго-западу от Ворот славы.
Если Геральт поможет чародеям сбежать из Новиграда, то охотники за колдуньями переключаются на преследование нелюдей, и тогда Золтан не сможет помочь в ходе квеста «Великий побег», в противном случае вдоль новиградских ворот можно будет найти тела чародеев, посаженные на колья.
Если Оливер был убит в ходе квеста, то его особую карту для гвинта можно найти в комоде в задней комнате корчмы рядом с барной стойкой.
Несмотря на восхищение Трисс найденной в канализации тайной библиотекой, которая полна редкими раритетными изданиями книг, для Геральта и торговцев они являются обычными, ничем не отличающимися от других с подобными названиями.
Одно из самых опасных мест при прокладке пути через канализацию — это помещение, полное трупов разной степени разложения, привлекающих большое количество крыс. Причина существования этого страшного могильника в том, что, по словам ведьмака, оно находится под штаб-квартиройТесака, который просто сбрасывает тела своих должников в каналы под городом.
После прощания с Трисс, если ведьмак предложит ей остаться, Дийкстра может поведать рассказ об их любовных отношениях с Филиппой Эйльхарт. Но окончание этой трагикомичной истории можно услышать только в случае, если рыжеволосая чародейка все-таки не вернется, т. е. при выборе любого варианта диалога, кроме признания в любви. Также от Ройвена можно добиться объяснения, почему из подруг Геральта он симпатизирует именно Трисс Меригольд и питает большую антипатию к Йеннифэр из Венгерберга.
Если ведьмак уговаривает Трисс остаться, то во время сцены секса на маяке любовники случайно подают световые сигналы уплывающему вдалеке кораблю чародеев, которые безуспешно пытаются расшифровать «послание», что, вероятно, является отсылкой к детективной повести А. К. Дойля «Собака Баскервилей» из цикла о Шерлоке Холмсе.
Примечания[]
↑Необходимо отметить, что если в ходе предыдущего квеста «Вопрос жизни и смерти» ведьмак не поцелует Трисс, то уговорить её остаться не получится.
↑В ранних версиях игры необходимым условием романа с Трисс было спасение Аниссы и Бертольда, однако позднее это было исправлено.