«Перекрёсток воронов» (ориг. Rozdroże kruków) ― девятая по очерёдности и первая по хронологии книга из цикла «Ведьмак» польского писателя Анджея Сапковского, вышедшая в 2024 году. В России книга вышла в сентябре 2025 года.
Не является продолжением основной серии романов, представляя собой приквел к основному циклу книг из литературной саги, повествующий о молодых годах Геральта из Ривии.
Аннотация[]
- Закончились годы учебы, и Геральт покидает надежные стены крепости Каэр Морхен. Здесь, в обычном человеческом мире экзамены ставит жизнь и пересдать их уже не получится. Малейший промах может обрушить карьеру юного ведьмака — страшные чудовища, таяющиеся в сумраке лесных зарослей, кладбищ и пустырей, не так опасны, как люди, что улыбаются тебе в лицо, замышляя предательство.
- Будущий Белый Волк еще очень молод, уверен в себе и полон надежд, но за каждым поворотом его караулит беда, окликая хриплым вороньим карканьем…
Сюжет[]
Знакомство с Хольтом[]
Геральт и Престон Хольт, иллюстрация Дениса Гордеева
Действие романа начинается в северном поселении Нойхолд, где Геральта арестовывают за убийство дезертира, напавшего на крестьянскую телегу. Молодого ведьмака вот-вот казнят, но от беды его спасает старший коллега по имени Престон Хольт. Герои отправляются в совместное путешествие по Каэдвену, и Хольт делает Геральту предложение — он просит стать его преемником на Пути, так как возраст и состояние не позволяют старому ведьмаку продолжать своё дело. Вскоре они оба отправляются в ведьмачье поместье Хольта — Рокамору, где Хольт обучает Геральта фехтованию и смертельным приёмам рукопашного боя.
Весной Геральт покидает поместье Хольта и отправляется в путь, странствуя по всем каэдвенским областям и охотясь на монстров. Его первое серьезное ведьмачье задание — зоррил, которого он убил способом, оставляющим желать лучшего. Ему также удалось поохотиться на редкий реликт «Aepyornis maximus», снять порчу, наложенное на семью бургомистра поселения Стеклянная Гора, и посетить храм Мелитэле в Эльсборге, где мать Ассумпта из Ривии открыла ему истинную историю Хольта. Как оказалось, Престон был ведьмаком из Школы Волка, жившим в Каэр Морхене во время нападения летом 1194 года. Он пережил события, но сбежал от разъяренной толпы, что опозорило его в глазах немногих оставшихся в живых ведьмаков. Его нашли только жрицы.
Линденброг и стрыга[]
На протяжении всего путешествия за Геральтом следят шпионы префекта королевской гвардии Эстевана Трилло да Куньи. В октябре 1229 года он устраивает юному ведьмаку ловушку и окружает его вместе со своими воинами, пытаясь заставить его собрать доказательства вины Хольта в убийстве трёх мужчин, участвовавших в событиях 1194 года. Геральт отказывается и готов сразиться с Куньей, но в последний момент от такой необходимости его спасает комендант службы охраны Верхней Мархии — Елена Фиахра де Мерсо. Она работает на службе у маркграфа Линденброга и приводит ведьмака в замок Брунанбург, чтобы разрушить чары стрыги. Оказывается, у маркграфа есть личные причины интересоваться делом монстра, ведь он замешан в кровосмесительном скандале с девушкой, превратившейся в стрыгу. Геральт берется за задание, но ему не удается расколдовать чудовище, пока третий петух не прокричит, и юный ведьмак вынужден пойти на его убийство в целях самообороны, обрекая себя тем самым на немилость правителя. Геральт узнает, что заклятие на девушку наложила жена маркграфа Деянира, но решает не раскрывать этот факт, не желая ранить и без того обиженную женщину и её дочь.
Зимовка в Рокаморе[]
После первого года следа юный ведьмак возвращается в Рокамору, где сообщает о своих приключениях и жалуется Хольту на свою некомпетентность в борьбе со стрыгами и несоответствующий его профессии страх, охвативший его во время боя. Хольт рассказывает ему историю происхождения ведьмаков и про ужасные результаты мутаций в Школе Кота. Зимой оба ведьмака тренируются, и старший учит младшего более искусным приемам фехтования. Особо следует отметить загадочный финт, против которого, по словам Престона, не существует защиты.
Однажды февральским утром ведьмаку-старшему становится настолько плохо, что совместные тренировки приходится временно приостановить, что заставляет Геральта найти себе другое занятие, поэтому он начинает поглощать тома из библиотеки в Рокаморе. Листая книги, юный ведьмак находит доказательства того, что Престон Хольт убил Отто Маргулиса, одного из руководителей нападения на Каэр Морхен. Данное доказательство представляет собой копию памфлета «Монструм, или Ведьмака описание» с дарственной подписью анонимного автора. Единственная подсказка — герб подписавшегося, мартлет, который, однако, не позволяет добраться до конкретного человека. Геральт и Хольт рассуждают о нравственности своих преступлений. В конце зимы старый ведьмак сообщает Геральту, что расторгает контракт и Геральт покинет Рокамору, чтобы ― в свете полученных им улик ― не рисковать проблемами с префектом да Кунья.
Вайкинены и Финнеганы[]
Геральт отправляется в Озёрную Мархию, где его нанимают избавиться от существа, нарушающего порядок в форте Торнхалл, расположенном на острове Зеефальк. Он также оказывается вовлеченным в семейные и любовные интриги, так как оказывается, что форт служит прежде всего местом изоляции графини Людмиллы Вайкинен, влюбившейся в Редферна из враждующей семьи Финнеганов. Целительница Враи Наттеравн также прибывает сюда, чтобы исцелить графа Фредерика, поранившегося якобы во время охоты. Во время своей ночной охоты (как догадался ведьмак ― за водяным) Геральт случайно препятствует попытке Редферна проникнуть в форт и помогает поймать юношу. Он планировал отбить Людмилу и сбежать вместе с ней. На следующий день Наттеравн приказывает ведьмаку найти способ переломить ситуацию, ведь — как выясняется — именно она позволила Финнегану войти в Торнхалл. Геральт с помощью наивного сына пивовара и удачного стечения обстоятельств освобождает возлюбленного Людмиллы, и влюбленные сбегают, а Враи Наттеравн в благодарность дарит ведьмаку амулет, призывающий его, когда нужно.
Убийство Артамона[]
Затем Геральт отправляется на запад и спасает почтового посыльного из лесных трущоб, за что почтмейстер дает ему почтовый амулет, который позволяет ему обращаться за помощью к почтмейстерам по всей стране, а также сообщает, что его ждет сообщение. Геральт получает просьбу о встрече и отправляется в Ксенделл, где его ждет загадочный человек, называющий себя Артамоном из Асгута, деканом Академии магии в Бан Арде. Он рассказывает ему, что слышал о милосердии, которое ведьмак оказал Деянире, жене маркграфа Линденброга, и о помощи, которую он оказал молодой паре из враждующих семей. Он предлагает ему навестить его в Бан Арде, чтобы вместе они могли сделать что-то хорошее для человечества и изучить ведьмачий организм в лаборатории. Он уверяет, что не ожидает немедленного ответа. Геральт уходит, заметив герб у входных ворот, и догадывается, что именно Артамон — автор «Монструма». У входа он встречает трёх подозрительных всадников. Он решает подслушать их разговор с Артамоном и узнает, что волшебник планирует убить ведьмака, и отдает приказ убить Хольта и жриц Эльсборга. Через несколько мгновений после ухода подозрительной банды он снова посещает чародея и убивает его, используя технику, которой его научил Престон.
Казнь Престона Хольта[]
Совершив задуманное, молодой ведьмак решает залечь на дно. Однако вскоре его настигает весть от Тимура Вороноффа: Престон Хольт добровольно сдался властям королевства, признавшись в убийстве как трёх главарей, организовавших нападение на Каэр Морхен, так и чародея Артамона. Теперь ведьмак томится в тюрьме Стурефорс, ожидая суда и неминуемой казни.
Геральт немедленно отправляется туда и требует встречи с префектом Эстеваном Трелло да Куньей, а также самоотверженно, но наивно заявляет, что именно он, Геральт, и убил чародея, однако префект не верит ему и остаётся непреклонен. Казнь Хольта состоится сегодня, и она неизбежна, ибо призвана утолить жажду мести власть имущих, питающих неприкрытую ненависть к «мутантам». Таким образом, Престон Хольт оказывается казнён ― к ликованию чародеев из Бан Арда и вдовствующей маркизы Цервии Эррады де Граффьякане, бывшей возлюбленной Артамона до самой его смерти.
Ранение Геральта и возвращение к Нэннеке[]
Геральт спешит к храму Мелитэле, стремясь опередить троицу наёмников, чье задание ― уничтожить жриц ― оставалось в силе. Однако у самых врат святилища неопытный ведьмак попадает в ловушку, расставленную наёмниками. Те жестоко избивают его, но, израненный и едва держась на ногах, он всё же успевает активировать медальон ― дар Враи Наттеравн. И та, не замедляя, является к нему с помощью телепортации, обращая головорезов в бегство своим могущественным колдовством.
Следующие недели Геральт проводит на грани жизни и смерти. Враи и Нэннеке самоотверженно борются за его исцеление, но на ноги ведьмак встаёт лишь спустя три долгих месяца ― к марту 1231 года. Нэннеке раскрывает Геральту истинные причины жгучей ненависти Артамона и маркизы к ведьмакам. Оказывается, их единственный сын, известный задира, был некогда убит в пьяной потасовке. Приняв убийцу за ведьмака, чародей и маркиза потребовали от короля Эоина объявить всю ведьмачью братию вне закона, но монарх отказал им. С тех пор они продолжали винить ведьмаков во всех бедах, и, вероятно, именно эта пара и профинансировала нападение на Каэр Морхен и вооружила толпу.
Конец истории[]
Покинув храм, Геральт отправляется в Рокамору ― поместье, выкупленное Вороноффом. Там его ждёт прощальное письмо от Хольта, в котором тот признаётся, что с самого начала планировал использовать юношу как орудие мести. Хольт считал себя убийцей Артамона, хоть и совершил это чужими руками. После этого ведьмак направляется прямиком в столицу королевства, Ард Каррайг, где готовится бракосочетание Людмиллы и Редферна, призванное примирить знатные роды Финнеганов и Вайкиненов. Под покровом ночи Геральт проникает во дворец маркизы Граффиакане. Увидев ведьмака в своей спальне, старуха впадает в ужас и умирает.
В последующие недели Геральт выслеживает и устранял наемников по всей Долине Понтара. Это оказывается его последним долгом перед возвращением на большак, ведь от избранного пути он отступать не собирается.
Персонажи[]
Главные герои:[]
Второстепенные:[]
Упоминаемые:[]
География[]
Страны и области:[]
Города и поселения:[]
Природные объекты и прочее:[]
Чудовища:[]
|
Галерея[]
Примечания[]
| Сборники рассказов | |
| «Последнее желание» | «Ведьмак» • «Крупица истины» • «Меньшее зло» • «Вопрос цены» • «Край света» • «Последнее желание» • «Глас рассудка» |
| «Меч Предназначения» | «Предел возможного» • «Осколок льда» • «Вечный Огонь» • «Немного жертвенности» • «Меч Предназначения» • «Нечто большее» |
| «Дорога без возврата» | «Дорога без возврата» • «Что-то кончается, что-то начинается» |
![ПерекрестокВороновНеудачная.jpg (164 КБ) Первый вариант обложки от российского издательства «АСТ», вызвавший недовольства фанатов[1]](https://static.wikia.nocookie.net/vedmak/images/b/b3/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BA%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BA%D0%92%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%9D%D0%B5%D1%83%D0%B4%D0%B0%D1%87%D0%BD%D0%B0%D1%8F.jpg/revision/latest/scale-to-width-down/121?cb=20250814115914)





![Перекресток Воронов карта за предзаказ книги.jpg (764 КБ) Карта Севера в качестве бонуса за предзаказ русскоязычного издания[2]](https://static.wikia.nocookie.net/vedmak/images/f/f4/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BA%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BA_%D0%92%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%B2_%D0%BA%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B0_%D0%B7%D0%B0_%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B7%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D0%B7_%D0%BA%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B8.jpg/revision/latest/scale-to-width-down/185?cb=20250826185008)