Незначительные проблемы (ориг. Small Problems) — второстепенный квест в игре Ведьмак.
Игра «Ведьмак»[]
Глава IV[]
Дойдя до разрушенного моста в деревне Темноводье, Геральт может найти каменщика Харна. Этого человека духи моста попросили отремонтировать мост, и каждый день он берется за работу, но каждую ночь домовые все портят. Харн предполагает, что местная ведьма знает, как бороться с ними.
Волк отправляется к знахарке. Если Геральт вступился за Абигайл в Предместьях, то знахаркой будет она. Если же нет — то обычная старуха. Для решения проблемы понадобится кошачья упряжь, которая находится в склепе в полях, на капище домовых. Когда упряжка будет у ведьмака, Геральт спрашивает, что делать дальше, на что знахарка отвечает, что ее стоит отнести к маленькому алтарю в виде небольшого божка, находящемуся рядом с мостом. Как только упряжь будет на алтаре, домовые дадут Волку четырехлистный клевер как знак мира.
Отдав этот клевер Харну, Геральт избавит его от проблем с домовыми, что позволит каменщику закончить мост к первому снегу, и на выбор предложит награду: книгу, 400 оренов или помощь его сына-лучника Пата, пока Волк будет находиться в полях.
Запись в дневнике[]
Мост[]
Каменщик Харн попросил ему помочь. Какие-то коварные создания постоянно разрушают мост, который он строит. Нужно будет спросить у знахарки, как можно справиться с домовыми.
- Мне нужно пойти к знахарке и расспросить ее, как справиться с домовыми.
Подземные домовые[]
В склепе на полях я найду капище, принадлежащее подземному племени домовых. Там мне необходимо найти кошачью упряжь и вернуться с ней в хижину знахарки.
- Я должен забрать у домовых из склепа кошачью упряжь и вернуться в хижину знахарки.
Жертва[]
Теперь я должен отнести упряжь к капищу домовых, досаждающих каменщику. Если домовые будут удовлетворены, они оставят мне что-нибудь в знак примерения.
- Мне нужно передать упряжь домовым у моста в качестве жертвоприношения.
Жертва[]
''Теперь я должен отнести упряжь к капищу домовых, досаждающих каменщику. Если домовые примут подарок, они оставят мне что-нибудь в знак примерения.
- Мне нужно передать упряжь домовым у моста в качестве жертвоприношения.
Четырехлистный клевер[]
Домовые приняли дар и в обмен оставили мне четырехлистный клевер. Я должен отнести его каменщику. Это его обрадует.
- Мне необходимо отнести четырехлистный клевер каменщику.
Награда[]
Каменщик может спокойно продолжить свою работу, хотя сдается мне, достроит он этот мост ой как не скоро. Тем не менее он вознаградил меня за помощь.
- Я получил свое вознаграждение.