«Только невежды преуменьшают значение мифов».
— Описание Мышовура в «Гвинте»
Мышовур, также известный как Эрмион[3] (ориг. Myszowór) — персонаж литературной саги и игры Ведьмак 3: Дикая Охота, опытный друид со Скеллиге, иерофант Круга Гединейт, друг и советник короля Брана, а также давний знакомый Геральта.
Внешность и личностные данные[]
Мышовур описывается как коренастый и мощный мужчина, в книгах он назван кряжистым — то есть крепким и плотным, хотя его внешний вид в игре Ведьмак 3: Дикая Охота и соответствующая запись в дневнике из третьей части сообщают о нём как о высоком и худом. У Мышовура тёмные[4] глаза и острый нос. Он носит длинную, рыжеватого цвета бороду в виде метёлки[5], а также конусовидной формы головной убор с украшением в виде веточек, что, вероятно, имеет значение в друидской среде. Мужчина облачается в бордовую тунику и меховой жилет, перевязанные на поясе кушаком с узором в виде тартана. Во время служения при дворе Калантэ Мышовур был одет в камзол из тюленьей шкуры, перехваченный клетчатым шарфом из шерсти, а также использовал трость[5].
Друид известен своим непростым, но твёрдым характером, осмотрительностью, аналитическим мышлением и склонностью тщательно обдумывать предстоящие дела. Мышовур в силу возраста мудр и опытен, а также обладает обширными познаниями в магии, ритуалах, травах, мифах и целительстве. Как лидер друидского Круга, а также приближённый ярла клана Крайтов, он является достаточно важной фигурой на Островах Скеллиге[6].
Биография[]
Мышовур в комиксе «Дорога без возврата»
Мышовур родился в начале 1160-х годов и являлся сыном Маниссы[2], чародейки из, вероятно, Майенского Круга друидов, и неизвестного мужчины, покинувшего семью вскоре после рождения сына. Мать его в какой-то момент примкнула к изгнанному из Круга друиду Фрегеналю, создавшему собственную преступную группировку, известную как Костецы. Детство своё он провел, по всей видимости, в Майене, а после её смерти в результате описанных в комиксе «Дорога без возврата» событий остался сиротой.
Встретив в ходе празднований по случаю ликвидации кащея в Майене Висенну и Корина, он познакомился и остался с ними, став, таким образом, свидетелем смерти последнего и рождения его сына, Геральта из Ривии, при том не зная, что Корин ранее убил его мать. Впоследствии они вместе росли в Майенском Кругу, а затем их дороги разминулись, поскольку восьмилетний Геральт выбрал путь ведьмака, а более старший Мышовур ― друида[2].
Позже, несмотря на то, что Майенский Круг был разрушен в результате заговора магов и короля, Мышовур и два более старших друида в ходе событий комикса «Предательство» были приглашены королем Радовитом на ведьмачий турнир, который должен был состояться на специальной арене. Когда турнир превратился в бойню ведьмаков Школы Волка, Мышовур помог сбежать Геральту, своему другу детства.
Спустя годы, в ходе расследования Проклятия Чёрного Солнца, Мышовур выступил против доводов Эльтибальда и Стрегобора во время совета чародеев, в котором он принял участие, когда они спорили о том, считать ли детей, рожденных под сенью проклятия, чудовищами[7].
Участие в литературной саге[]
Мышовур, друид с бородой в виде «метёлки», был приглашён королевой Калантэ в Цинтру на банкет в честь пятнадцатилетия её дочери, Паветты. Прибыв на место вместе с делегацией, состоящей помимо него из Эйста Турсеаха, Краха ан Крайта и Драйга Бон–Дху, он, во время произошедших на банкете событий, становится невольным свидетелем высвобождения природной силы принцессы. Вместе с Геральтом остановив принцессу, он, после предложения Калантэ, становится наставником девушки в магии.
«— А, чтоб тебя! — зарычал Мышовур.
— Внимание! — крикнул ведьмак, втягивая голову в плечи. — Блокируй ее, Мышовур, блокируй, не то нам конец!»
— «Вопрос цены»
Спустя шесть лет после рождения Цириллы Калантэ вызывает Мышовура к себе и приказывает убить ведьмака. Однако стоило ему собраться и было отправиться в путь, как королева внезапно отменяет свой приказ. Вместо этого друид приводит Геральта к королеве на испытание.
Спустя ещё четыре года он, участвуя в поисках потерявшейся Цири, натыкается на Геральта, выходящего вместе с ней из Брокилона. Разговор вновь заходит о девочке, предназначенной ведьмаку. Друид пытается объяснить Волку, что от Предназначения не уйти и девочка должна остаться с ним, но тщетно. Геральт, попрощавшись с ним, отправляется восвояси.
Игра «Ведьмак 3: Дикая Охота»[]
Впервые Геральт встречает его в порту Каэр Трольде, на похоронах короля Брана. Из диалога с Йеннифэр ведьмак узнаёт, что друид не даёт чародейке исследовать всплеск силы в лесу на Ард Скеллиге. Однако позже, после вмешательства ярла, чародейка всё же добивается своего.
Впоследствии Йеннифэр и Геральт проникают в лабораторию Мышовура, где их интересует маска Уробороса. Благодаря ей чародейка намеревается изучить место, где произошёл всплеск магии. Мышовур же против, т. к. использование маски приведёт к страшным последствиям. Тем не менее, чародейка ослушивается его слов и активирует маску. Сразу же начинается сильный шторм, ликвидацией которого занялись друиды. Несмотря на то, что стихию удалось обуздать, Мышовур оказался очень недоволен поступком пары.
В ходе последующих событий друид может посетить Каэр Морхен, где поможет защитникам в борьбе против Дикой Охоты. В замке он налаживает общение с Весемиром, но узнать друг друга получше у них не получится, т. к. старый ведьмак героически погибает при обороне.
Вернувшись на Скеллиге, Мышовур начал заниматься политическими делами. Если правителем Островов стал ребёнок Краха, то он отправится в Каэр Мюр к Лугосу Безумному, который атакует его и Геральта. Мышовур не обеспокоен вмешательством, т. к. восстание Друммондов было лишь вопросом времени. Если королём стал Сванриге, то в Каэр Трольде состоится приём делегации из Нильфгаарда. Всё закончится тем, что молодой король прикажет убить посланцев и объявит войну Империи. Мышовур же будет удивлён тем, что юноша ослушался советов матери.
Связанные квесты[]
Дополнение «Кровь и Вино»[]
Мышовур в ряду других прославленных островитян упоминается графом Монье в разговоре с Геральтом о колоде Скеллиге для гвинта.
Запись в дневнике[]
- Большинство друидов Скеллиге не соответствуют распространённому на континенте образу белобородого старца в белых одеждах, бьющего поклоны пред святым дубом, приручающего виверн и донимающего местного властителя требованиями включить ещё каких-то животных в охранные списки. Не был исключением из общего правила и Мышовур, старый знакомец Геральта.
- Длинный, худой мужчина с бородой веником был предводителем круга друидов на Скеллиге. Кроме того, он исполнял обязанности советника ярла Краха ан Крайта в вопросах магии и дел мистических, а также во всём том, что требовало иных навыков, кроме махания кулаками и топором. Мышовур был известен своим упорством и редким для островитян стремлением предвидеть все возможные последствия каждого поступка. В общем, беседа с ним требовала немалого времени и терпения.
- Неудивительно же, что «поспешные» и «крайне безответственные» действия Геральта и Йеннифэр при исследовании магической аномалии — в том числе, кража вверенного ему бесценного артефакта — очень возмутили Мышовура.
- Однако, несмотря на трудный характер и несколько натянутые отношения с Геральтом, Мышовур без колебаний согласился прибыть в Каэр Морхен и защитить Цири от всадников Дикой Охоты.
- Если увещевания и доводы разума ничего не давали, Мышовур мог прибегнуть и к насилию, и тогда он превращался в страшного врага. Лично в этом убедился Лугос Безумный, когда в припадке бешенства напал на друида и ведьмака. И, как издавна повелось, Геральт с Мышовуром сразились плечом к плечу против общего врага.
В комиксах[]
Мышовур присутствует в комиксах «Дорога без возврата» и «Предательство», в которых раскрываются подробности о его детстве. В «Дороге без возврата» Мышовур изображён ещё ребёнком: он знакомится с родителями Геральта, а затем с будущим ведьмаком растёт в Майенском Кругу.
Фильм и сериал[]
Мышовур (Александр Беднаж) в сериале «Ведьмак»
В сериале роль Мышовура исполняет Александр Беднаж.
Согласно сериалу, он уже много лет находится при дворе королевы Калантэ и присматривает за принцессой Паветтой, у которой начали развиваться магические способности. Он и маршал Виссегерд, собрав достаточно информации о Геральте из Ривии, советуют привлечь ведьмака в деле устранения Йожа из Эйренвальда, говоря, что Геральт «наивен, как дитя, но опасен, как скорпион». Когда Геральт возвращается в Цинтру за своей «платой», Мышовур первым встречает ведьмака, говоря, что Паветта и Дани погибли в кораблекрушении и что его ждёт холодный приём.
Участие в эпизодах[]
- 06: «Calanthe» («Калантэ»)
- 08: «Rozdroże» («Перекрёсток»)
Сериал «Ведьмак» (Netflix)[]
- Основная статья: Мышовур
В сериале 2019 года Мышовура сыграл Адам Леви, а на русском озвучил Геннадий Новиков.
Дополнительно[]
- В русской локализации игры Ведьмак 3: Дикая Охота Мышовура озвучил Василий Бочкарёв.
- Мышовур верил в теорию Стаммельфорда о том, что девственницы не в состоянии концентрироваться и полностью владеть магией.
Галерея[]
Примечания[]
- ↑ «Алфавит Сапковского» называет его «друидом со Скеллиге», так что более вероятно, что один из его родителей был с островов.
- ↑ 2,0 2,1 2,2 2,3 «Дорога без возврата».
- ↑ Ведьмак: Настольная ролевая игра.
- ↑ В комиксе «Предательство» ― светло-голубые, а в игре Ведьмак 3: Дикая Охота ― скорее зелёные.
- ↑ 5,0 5,1 «Вопрос цены».
- ↑ Ведьмак 3: Дикая Охота.
- ↑ Комикс «Меньшее зло».