«Ненавижу вас, dh'oine. Все вы одинаковые».
— Описание Малены в «Гвинте»
Малена (ориг. Malena) — персонаж игры Ведьмак 2: Убийцы королей, эльфка из Флотзама, сообщница скоя'таэлей, бывшая любовница Димитра.
Игра «Ведьмак 2: Убийцы королей»[]

Глава I[]
Геральт встречает Малену, окруженную стражниками, в окрестностях Флотзама, в Биндюге. Её подозревают в том, что она заманивала стражников в засаду скоя'таэлей, где с теми эльфы жестоко расправлялись. Ведьмак решает разобраться в случившемся и отправляется в пещеру.
Спустившись в пещеру, населенную накерами, Геральт обнаруживает следы крови и тела стражников и понимает, что эльфка действительно заманила солдат в ловушку скоя'таэлей. Судьба её зависит от выбора Белого Волка. Ведьмак может соврать стражникам и сказать, что их товарищей убили чудовища, так и сказать правду, что в смерти стражников виноваты лучники.
При обмане стражников, Малена заявит, что хочет отблагодарить ведьмака и предлагает встретиться у водопада в лесу, но это эльфка не намерена благодарить ведьмака. Она не желает оставлять свидетелей своего преступления и заманивает Геральта в ловушку: Малена убегает, а на ведьмака нападают нелюди. Разобравшись с лучниками, он бежит к разрушенной лечебнице и находит эльфку рядом со входом в подвал, где она просит пощады. Белый Волк может отпустить её, сдать Лоредо или собственноручно заставить заплатить за все преступления и лично убить на месте.
Во втором случае ведьмак может сразу отправить её к коменданту Лоредо, так и выслушать Малену. Если Геральт соглашается выслушать эльфку, то она попросит последовать за ней, чтобы доказать свою невиновность, но вместо этого заманивает группу в ловушку скоя'таэлей. В конечном итоге Белый Волк и стражники убивают «белок», а Малену отправляют к Лоредо.
Запись в дневнике[]

- Жизнь нелюдей из Флотзама была нелегка, а Малена не была исключением. Эту эльфку подозревали в том, что она заманила солдат в засаду скоя'таэлей, а такое подозрение легко могло привести на виселицу.
- Эльфка действительно заманила солдат в ловушку, и теперь ее судьба находилась в руках Геральта.
- Если Геральт сказал стражникам правду:
- Малена была арестована за соучастие в убийствах и понесла заслуженную кару за деяния.
- Если Геральт лично наказал Малену:
- Хотя ведьмак не раскрыл ее тайны, недоверчивая эльфка отплатила предательством за помощь. За это она получила заслуженную кару.
- Если Геральт прогнал Малену:
- Хотя ведьмак не раскрыл ее тайны, недоверчивая эльфка отплатила предательством за помощь. Но даже тогда ведьмак не унизил себя убийством безоружной, но лишь велел ей убираться прочь.
Дополнительно[]
- В русской локализации игры Ведьмак 2: Убийцы королей Малену озвучила Инна Королёва.
- Исходя из расшифрованного сценария к игре, сами скоя'таэли довольно плохо относятся к Малене, считая ту безрассудной.
- Малена платила убийцам более 100
за головы Флотзамских стражников[1].