Маартен (ориг. Maarten) — второстепенный персонаж дополнения Каменные сердца, гарнизонный повар реданской армии.
Описание[]
Маартен служит поваром в реданской армии. Он пользуется уважением у солдат: даже когда командование опаздывает с поставками продовольствия, у Маартена еда найдется всегда, ведь в этом случае он лично пойдет ловить рыбу в ближайшей реке, дабы накормить солдат.
Игра «Ведьмак 3: Дикая Охота»[]
Дополнение «Каменные сердца»[]
Геральт узнаёт о Маартене от Эвальда Борсоди, а затем, подслушав разговоры солдат, лично находит повара на причале на окраине Оксенфурта, недалеко от морга, в ходе квеста «Сезам, откройся: ведьмачьи приправы». Ведьмаку необходимо притупить бдительность реданских солдат, подсыпав им в еду отравы. Маартен не против помочь Волку в этом деле, но, естественно, не просто так. Ведьмак может заплатить ему нужную сумму или убедить его с помощью Аксия.