Проходя по деревне Белый Сад, Геральт может повстречать местного кузнецаВилли. Тот, стоя перед сожжённым домом, проклинает поджигателя. В диалоге с ним краснолюд просит ведьмака помочь ему и найти виновника безобразия. Белый Волк соглашается и, следуя его словам, направляется за дом, где Вилли слышал подозрительные звуки.
Там, используя ведьмачье чутьё, Геральт находит следы поджигателя. Изучая след, ведьмак выясняет, что это был мужчина, к тому же, судя по оставленным бутылкам водки, весьма пьяный. Сделав своё дело, тот, убегая вдоль реки, столкнулся с утопцами, но сумел отбиться, отделавшись небольшим ранением и потерей башмаков. Внимательный ведьмак неотступно идёт по следу, который приводит его обратно в деревню. Незадачливый беглец находится быстро. Пьяного Непелку выдают кровь и следы. Тот, понимая, что отвертеться от ведьмака не удастся, предлагает ему сделку: деньги за его свободу. Выбор остаётся за Геральтом.
В том случае, если решение принято не в пользу пьяного поджигателя, ведьмак может либо затуманить повесе голову Аксием и привести его к краснолюду, либо подраться с пьяницей, и тот направится к кузнецу вместе с ведьмаком добровольно. Так или иначе краснолюд, недолго думая, просит нильфгаардцев заняться им. В результате Непелка оказывается повешенным, а у Геральта появляется знакомый кузнец, который в качестве благодарности даёт скидку на свой товар.
Запись в дневнике[]
В Белом Садунелюдей жило немного. Одним из них был краснолюдВилли — прекрасный кузнец, к которому приезжали крестьяне со всей округи. К сожалению, незадолго до появления Геральта краснолюдову кузницу уничтожил пожар. Вилли подозревал, что добро его спалили умышленно, а потому попросил ведьмака поискать поджигателя.
Геральт мог выследить допплера в городской сутолоке, высмотреть летящего в ночном небе вилохвоста с пяти саженей, так что найти поджигателя в деревушке Белый Сад оказалось делом нетрудным. Им оказался простой мужик, любивший простые радости — пить водку и досаждать людям.
Если Геральт не согласится на предложение Непелки:
Геральт привёл поджигателя к Вилли. Тот же вызвал нильфгаардскихсолдат, с которыми, как оказалось, он пребывал в полном согласии. Имперцы быстро определили вину, вынесли приговор и немедленно привели его в исполнение. Торжество справедливости свершилось. Может быть, даже излишнее торжество.
Если Геральт согласился на предложение Непелки:
Геральт в конце концов решил, что не станет выдавать поджигателя краснолюду. Быть может, ведьмака убедили деньги, обещанные за молчание, или он пришёл к выводу, что сельский дурачок не может отвечать за свои поступки — подлые, без сомнения, но неумышленные.
Задачи[]
Поискать следы поджигателя за кузницей, используя ведьмачье чутьё.
С точки зрения получения опыта, выгоднее сдать поджигателя, т. к. Геральт получит дополнительный опыт за использование Аксия.
Квест станет недоступным, если ведьмак убил грифона и отправился далее по основному сюжету. По возвращении его будет ждать уже отстроенный дом краснолюда-кузнеца.
Если вернуться к краснолюду после того, как Непелка был сдан Чёрным, Вилли расскажет, что деревенские перестали покупать у него изделия и обращаются к другим кузнецам, даже если приходится сильно переплачивать.
