Узнав из с объявления о монстре, обитающем близ Врониц, ведьмак направляется к заказчику, который рассказывает, что чудовище, прозванное клекотуном за издаваемые звуки, легко тягает скотину, а порой и людьми не брезгует. Недавно Божуй, местный охотник, решил устроить на монстра засаду, но был им убит, так что теперь его сына у себя приютил Чеслав. Геральт расспрашивает мальчика про клекотуна, а затем успокаивает мальца. Решив осмотреть место гибели Божуя, Белый Волк отправляется на восток от замка, находит и исследует труп охотничьего пса.
Пройдя по следам вдоль берега, ведьмак добирается до руин некой постройки и спускается в пещеру под ними, где по разбросанным перьям понимает, что чудовище из заказа — большой куролиск. У груды костей Геральт замечает карниз, откуда раздается характерное кудахтанье — именно там чудовище и устроило свое логово. Поскольку забраться на высокий карниз не представляется возможным, Геральт кидает бомбу, чтобы спугнуть куролиска, который действительно покидает свою пещеру через ещё один выход.
Ведьмак преследует направившееся в северном направлении чудовище до невысокого холма, где Клекотун сам атакует его. Убив монстра, Геральт забирает трофей и возвращается к заказчику. Благодарный Чеслав готов выплатить вознаграждение, но Геральт может оставить деньги заказчику, которому теперь кормить на один рот больше. Шимко же будет рад узнать, что убившее его отца чудище больше не коптит небо.
Запись в дневнике[]
Если Геральт взял заказ на чудовище:
Обитатели Врониц и их окрестностей жили в постоянном страхе перед безумными выходками барона и алчностью его головорезов, а кроме того, словно жестокости властителей им было мало, страдали они и от выходок злобного чудовища, которого уже успели окрестить «клекотуном». Чудовище совсем запугало жителей, и те решили напустить на него ведьмака. Геральт никогда не был глух к потребностям простого народа (да и в деньгах всегда нуждался), а потому он с лёгкостью согласился избавить селян от опасности.
Если Геральт нашёл логово клекотуна сам:
Геральт — бродяга и непоседа. Вместо того чтобы спокойно сидеть где-нибудь в корчме у камина, он всё бегает по лесам да полям, ищет сам не знает чего. Во время одно из таких прогулок по живописным окрестностям Велена наткнулся он на след какого-то чудовища. Хотя никто не поручал ему охотиться на эту тварь, сердце ведьмака забилось чаще…
Оказалось, что след оставлен куролиском. Тварь эта внешне напоминает петуха, да и мясо её — если верить Геральту — на вкус тоже похоже на курятину.
Убив куролиска, Геральт взял трофей и отправился за честно заслуженной наградой.
При расспросе Шимко об обстоятельствах гибели его отцаГеральт может получить дополнительно 25 в случае использования Аксия для успокоения мальчика. Вариант с простыми словами утешения о бессилии мальчика перед чудовищем не дает ничего.
Геральт также зовёт клекотуна «скоффином», что является одной из вариаций названия этого чудовища.
Если Геральт нашёл логово монстра сам, то он не узнает о судьбе Шимко.