В ходе странствий по острову ХиндарсфьялльГеральт узнаёт о роще, в которой поселился некий Моркварг. Для того, чтобы узнать подробности, Геральт отправляется к жрицеЙосте.
Жрица рассказывает, что Моркварг был самым ужасным человеком в мире, который грабил и убивал без всякого сожаления. Разбой и грабежи закончились, когда верховная жрица Ульвепрокляла и обрекла его на вечные муки, обратив в волколака. Многие воины приходили в рощу Фрейи, чтобы убить чудовище, однако оно возрождалось снова и снова. Также жрица упоминает паломника Тордара, который выжил при встрече с чудовищем. Он готовится к морским набегам на причале деревни Ларвик. Геральт решает встретиться с ним перед походом в рощу.
Тордар рассказывает, что сам являлся паломником и видел, как верховная жрица Ульве прокляла Моркварга: «Ты озверел — так останься же зверем навечно!», после чего Моркварг обратился в волколака. Узнав подробности, Геральт отправляется в рощу.
Геральт встречает Моркварга в роще и вступает с ним в бой. Одержав победу, он узнаёт от волколака о проклятии. Выясняется, что оно многоуровневое: возрождение после смертельных ран, бесконечный голод и невозможность выйти за стены рощи. Моркварг просит ведьмака расколдовать его за ценную награду. Белый Волк волен попытаться помочь ему или же убить Моркварга.
Решив помочь Моркваргу, Геральт решает обыскать рощу в поисках вещи, которая могла бы снять проклятие. Под логовом волколака он находит ключ, который открывал комнаты в общем доме. Он решает обыскать этот дом и отправляется к нему.
В одной из комнат Геральт находит дневник Моркварга, из которого узнаёт, что Тордар на самом деле был разбойником. Белый Волк снова отправляется к причалу и обвиняет Тордара во лжи. Ведьмак волен решить проблему без крови, а может и силой забрать ключ к проклятию, но без указаний, как он работает[1]. Узнав, как снять проклятие, Геральт возвращается в рощу.
Геральт находит волколака, побеждает его, надевает на него коготь и видит трансформацию в человека. После этого ему предстоит выбор: убить Моркварга или же отпустить за награду. Если Геральт убивает Моркварга, то впоследствии возвращается к жрице за наградой. Если ведьмак отпускает его, то пират даёт ему наводку на ростовщика в Новиграде, который и выдаст Белому Волку награду.
Геральт решает скормить волколаку его собственное мясо. Съев мясо, Моркварг умирает, а Геральт отправляется к заказчице за наградой.
Запись в дневнике[]
Если Геральт узнал о квесте из объявления:
У островов Скеллиге богатая и древняя история. Много здесь таинственных руин, которые помнят ещё времена эльфов, древних лесов и чудес природы. Одним из мест, оставшихся в памяти Геральта, была заброшенная роща около храма Фрейи. Ведьмак случайно на неё набрёл — и нашёл там занятие для себя. Оказалось, что среди полуразрушенных стен рыщет страшное чудовище.
Роща Фрейи, некогда бывшая гордостью Хиндарсфьялля и всего Скеллиге, пребывала в запустении. Так случилось по вине Моркварга — жестокого пирата, для которого не было ничего святого. Возмездием за его преступления стало проклятие, которое не только превратило его в чудовище, но и заперло в этой священной роще. Там он и оставался, пока жрицы Фрейи не решили однажды, что пора избавиться от него навеки. Они обещали щедрую награду смельчаку, который сможет увести, а ещё лучше — убить Моркварга.
Если Геральт решил накормить Моркварга его же мясом:
Геральт решил испытать новый способ — накормить волколака его собственной плотью. Усилия Геральта имели частичный успех: проклятие действительно было снято, но Моркварг умер, не успев принять человеческий облик. Принимая во внимание бесчисленные злодеяния, совершённые этим пиратом, вряд ли кто-то стал его оплакивать.
Если Геральт расколдовал Моркварга и убил его:
Геральт обнаружил в деревне Ларвик бывшего приятеля Моркварга. Оказалось, что именно он — а не верховная жрица Фрейи, как все полагали, — наложил проклятие на подлого пирата. Он, кроме того, владел предметом, необходимым, чтобы снять проклятие. С помощью этого предмета Геральт вернул Моркваргу человеческий облик — вследствие чего тот стал смертным, — а затем убил. Видимо, ведьмак решил, что долгие годы, проведённые в голодных муках, были недостаточным возмездием за совершённые Моркваргом преступления.
Если Геральт расколдовал Моркварга и не убил его:
Геральт обнаружил в деревне Ларвик бывшего приятеля Моркварга. Оказалось, что именно он — а не верховная жрица Фрейи, как все полагали, — наложил проклятие на подлого пирата. Он, кроме того, владел предметом, необходимым, чтобы снять проклятие. С помощью этого предмета Геральт вернул Моркваргу человеческий облик и отпустил пирата на свободу. Возможно, это покажется тебе странным, любезный читатель, если учесть все злодеяния подлого Моркварга и полное его нежелание исправляться. Но не забывай, что ведьмаки занимаются убийством чудовищ, а не людей — каким бы отвратительными ни были эти люди.
Геральт может сказать Моркваргу, что отпускает его, получить наводку и после убить. Тогда можно получить награду и от ростовщика и от жрицы, однако в деревнях всё равно будут говорить, что вернулся опасный пират. Но в ходе квеста «Пропал человек» можно сказать жителям об убийстве Моркварга.
Если решить проблему с Моркваргом до квеста «Безымянный», то Йеннифэр прокомментирует это.
Обстоятельства наложения проклятия на Моркварга схожи с историей Нивеллена из рассказа «Крупица истины».
После завершения квеста ярл Донар ан Хиндар, живущий после разорения Лофотена в деревне Ларвик, в разговоре прокомментирует, что после всех бедствий, обрушившихся на остров Хиндарсфьялль, устранение Моркварга является хоть какой-то радостной вестью и облегчением для его соплеменников. Но каких-либо дополнительных наград не выдаст.
В ходе квеста в храме Фрейи можно поговорить с Курису, что поможет сократить квест «Похищенная в юности», при этом в квесте не окажется целей, но квест будет зачтён как выполненный.
Также, если этот квест выполняется до квеста «Безымянный», то недалеко от убежища Моркварга на территории рощи, под деревом, можно найти вход в пещеру, а в ней ― тело жрицы и ключ от дверей в эту пещеру, что также сократит предстоящий квест.
Примечания[]
↑Если ведьмак не узнаёт, как снять проклятие, то останется только вариант с мясом.
↑Здесь переводчиками допущена ошибка: спросить в действительности необходимо Тордара, который в оригинале носит имя Einar.
