Важный свидетель обвинения (ориг. The Crown Witness) — основной квест во второй главе игры Ведьмак.
Игра «Ведьмак»[]
Глава II[]
В своем расследовании Геральт из Ривии получает информацию от детектива о том, что стража схватила бандита Саламандр, но где его содержат, остается неизвестно. Винсент ничего дельного не скажет по этому поводу, а вот тюремщик Юз, если принести ему фисштеха, с радостью заговорит. Юз проболтается Геральту о том, что заключенный на данный момент находится в лечебнице под стражей. Днем арестованного строго охраняют караульные, и ухаживающая за ранеными Шани советует наведаться сюда после заката. Зайдя в лечебницу ночью, можно показать страже кольцо, которое дал ведьмаку Винсент за его оправдание, а если такового нет — стражу можно подкупить. Пленный успевает лишь пробормотать имя Калькштейна, после чего их прерывает кодла вломившихся головорезов Могилы. После стычки раненый пленник теряет сознание, и дальнейший допрос становится невозможным. Геральту ничего не остается, кроме как доложить о произошедшем Реймонду. Эти события бросают тень подозрения на Калькштейна и Могилу.
Позднее можно поговорить о заключенном с Шани. По ее словам, он был переведен в «безопасное место». Потом станет известно, что он умер, причем не своей смертью...
Запись в дневнике[]
Узник[]
Реймонд говорит, что городская стража задержала члена Саламандр. Мне надо попасть к нему и узнать как можно больше о Саламандрах.
- Я должен выяснить, где городская стража держит члена Саламандр.
Капитан[]
Винсент избегает всех разговоров о заключенном. Так я ничего не узнаю. Может быть, Юз будет поразговорчивей.
- Я попробую выжать из Юза больше информации о заключенном.
Взятка[]
Юз что-то знает, но хочет получить фисштех за информацию.
- Я должен найти фисштех для Юза.
Фисштех для Юза[]
У меня уже есть фисштех для Юза.
- Я должен принести Юзу фисштех.
Пленник в лечебнице[]
В обмен на фисштех Юз сообщил мне, что заключенного переправили в лечебницу Святого Лебеды. Наверное, я смогу поговорить с ним там.
- Я должен поговорить с пленником, который находится в лечебнице.
Налет на лечебницу[]
Заключенный был в очень плохом состоянии и смог лишь прошептать имя Калькштейна. Мы не смогли продолжить разговор, потому что в лечебницу ворвались головорезы Могилы. И все же имя Калькштейн — это нить, интересно, что скажет об этом Реймонд.
- Мне нужно поговорить с Реймондом.
Допрос свидетеля[]
После допроса свидетеля у нас появились две нити. Они ведут к алхимику Калькштейну и к бандиту Могиле.
- У нас две нити: Калькштейн и Могила.